Efectul bumerangului, nimicești ca să salvezi

Gloate de șoareci atacă albatroșii Tristan în timpul nopții provocându-le răni grave și le devorează puii. De ani buni, măcelul păsărilor are loc pe insula britanică Gogh situată în Atlanticului de Sud, imaginile fiind de-a dreptul înfiorătoare.